Puuterisen pinkki siitä aiemmin vilauttamastani vanhasta Byarum’s Brukin penkistä sitten tuli! Värivalinta ehkä kumpuaa syvästä ihastuksesta vanhojen kerrostalojen julkisivuissa näkyviin haaleisiin vaaleanpunaisiin, joita usein bongailen pyöriessäni kaupungilla. Muutto kantakaupunkiin ei tule nyt kyseeseen, mutta sain penkin myötä pienen palan unelmaa 50-luvun talon puutarhaamme. Eikä väri ole mikä tahansa pinkki, vaan Atmosferasta tilatun Farrow & Ball’in himmeän ulkomaalin Exterior Eggshell-maalin sävy Pink Ground*. Hyvin tärkeä tarkennus, ainakin maaleihin hieman hullaantuneen emännän mielestä.
Sävy on lempeä puuterinen hieman nudeen taittava vaaleanpunainen, joka näyttää todella vaalealta ulkona kirkkaassa päivänvalossa. Hieman erilainen, mutta kuitenkin aika neutraali valinta lopulta. Sävy toimii hyvin talon sekä muiden kalusteiden värin kanssa, kuten ympäröivän vihreän luonnonkin. Olisi toki varmat valinnat (musta, valkoinen tai tumma harmaa) toimineet hienosti, mutta halusin erityisemmän sävyn.
Puhdistettuani penkin, maalasin puuosat ensiksi Atmosferasta saamieni ohjeiden mukaisesti Farrow & Ball’in Exterior Wood Primer & Undercoat -maalilla ja metalliosat Metal Primer & Undercoat -maalilla. Oikeanlainen pohjustus kiinnittää maalin paremmin ja tekee maalipinnasta pitkäikäisemmän, sekä lopputuloksesta tasaisemman. Pohjustuksen jälkeen maalasin penkin kokonaisuudessaan kaksi kertaa sävytetyllä Exterior Eggshell -maalilla. Kaikki ulkomaalit ovat tilaustuotteita, ja omani saapui jopa päivässä Atmosferan myymälään!
Maalasin siis lopulta koko penkin yhdellä ja samalla Pink Ground -sävyllä, siis sekä aimmin valkoiset teräsosat että tumman ruskean laudoituksen muuttuivat vaaleanpunaisiksi. Mielestäni sama sävy koko kalusteessa tekee ilmeesti modernimman, eikä kuviolliset metalliosat korostu niin paljon kuin alkuperäisessä värityksessä.
Väritys ei ole neutraalein tai perinteinen, mutta ainakin penkki on nyt meidän näköinen ja tuntuu paljon omemmalta kuin aiemmin. Kuvasin kaunottaren mustaa säleikköä vasten, joten kontrasti kuvissa on melko jyrkkä. Lopullinen paikka tulee olemaan varmaan alapihalla – ainakin siinä vaiheessa, kun hedelmäpuut ja marjapensaat on sinne vihdoin istutettu. Todennäköisesti kaluste muuttaa talveksi spa-osastolle. Maalatessani penkkiä tilassa, se näytti melkein kuuluvan yhteen valkoisten kaakelien hohtaessa taustalla ja oli kuin tehty pramean Caboche-valaisimen kaveriksi.
Lopuksi sanottakoon, että rohkeus värin valinnan suhteen kannatti taas. Jo pelkkä ajatus vanhan penkin uudesta hempeästä ilmeestä tekee minut tosi iloiseksi!
Our old garden sofa bench got a refreshed look with Farrow & Ball’s Exterior Eggshell paint in Pink Ground. The shade of pink is perfectly soft, almost nude, and it goes well with colors of other furniture in our patio, color of our house as well as the surrounding nature.
*Maalit saatu blogin kautta
Vanhan talon aarteita – osa 2
Muuttaessamme tähän taloon, joka on mieheni lapsuudenkoti, en tajunnutkaan millainen aarreaitta eteeni avautuisi. Haastavinta on erottaa jyvät akanoista ja koittaa nähdä äkkiseltään omasta tyylistä poikkeavien esineiden potentiaali. Kirjoitin aiemmin vanhasta talostamme löytyneistä Delft-laatoista, ja tällä kertaa vuorossa on pihalla olleen penkin vuoro.
Kyseessä on ruotsalaisen Byarum Bruks -merkin vanha klassinen puistonpenkki. Malli on 1800-luvulta peräisin oleva ‘Soffa Byarum’, jota tänäkin päivänä valmistetaan. Penkki on ollut vuosikaudet ulkona ja kaipaa kunnostusta. Ensi töiksi kannoin penkin sisälle, jynssäsin hammaharjalla nuo kiekuraiset rautaiset osat ja putsasin sekä hioin puuosat.
Aluksi en ollut ollenkaan varma löytäisikö penkki meiltä edes paikkaa, mutta tilaa ulkona onneksi riittää ja olen hiljalleen tykästynyt penkin elegantteihin muotoihin. Penkki voisi olla kaunis vaikka hedelmäpuiden ja marjapensaiden katveessa kun alapiha tulevaisuudessa rakennetaan pihasuunnitelman mukaisesti. Vaikka penkin väriyhdistelmä onkin alkuperäisenä klassinen, kaipasin penkille päivitystä, jotta se tuntuisi täysin omalta. Päivityksen myötä toiveena on sulauttaa penkki paremmin pihaan, joka on modernin yksinkertaisesti muuten sisustettu.
Onneksi vastaan ei ole vielä tullut sisustuspulmaa, joka ei ihanilla Farrow & Ball -maaleilla* ratkeaisi. Jälleen kerran pääsin pläräämään ja pohtimaan merkin ihania sävyvaihtoehtoja Atmosferan Marian kanssa kunnes löysin juuri sen oikean. Mikä sävy maalipurkeista löytyykään, se selviää kun on penkin uuden ilmeen esittelyn aika! Niinpä spa muuttui verstaaksi ja tulevina iltoina heilun siellä pensselin kanssa penkin kimpussa.
Vähän kyllä jännittää, miltä lopputulos tulee näyttämään, sillä ilme tulee muuttumaan aika lailla!
Our old Byarum’s soffa bench is one of the things left to our house when we moved in. This classic beauty will soon get a fresh new look with the Farrow & Ball -paints, which have never let me down. Pretty excited to see the color on the bench and the final outcome!
*Saatu blogin kautta
Ripaus väriä
Muistatteko kenties tuon Bukowski’s Marketilta huutamani kukallisen vintage-tuolin? Morrisin vihreäpainotteisella Golden Lily -kankaalla verhoiltu kaunotar on ajan mittaan löytänyt oivan paikan seesteiden makuuhuoneen nurkasta. Siinä se tosin menee vähän hukkaan, koska harvoin sitä makuuhuoneessa istuu tuolilla. Niinpä se on ennemminkin silmänilo, joka täydentää kauniisti tilan simppeliä sisustusta. Sääli sinänsä, sillä tuoli on äärimmäisen mukava istua, joten mieluusti laittaisin sen toimittamaan istuimen virkaa.
Haasteeksi olehuoneeseen sijoituksessa olen kokenut tuolin eloisan värityksen. Aikaisemmin esitellessäni tuolin täällä blogissa, sain lukijalta kommentin, jossa pohdittiin olisiko kyseessä ensimmäinen persoonallinen tai rohkea sisustuselementti kodissamme. Kommentista hieman huvittuneena tulin mietinnöissäni siihen tulokseen, että jos omat mieltymykset kallistuu neutraaliin, niin silloin rohkein päätös on seurata vaistoja eikä pitää kynsin hampain alkuperäisestä erikoisemmasta vaihtoehdosta kiinni. Pelkäämättä, että joku toinen pitäisi tylsänä ja vääränä. Vähän niin kuin valkoiset laatat, jotka parhaimmillaan on aivan ihania, vaikka jänniä efektejäkin olisi saatavilla.
Koska keksin ripustaa kesäisen perintötaulun olohuoneen yhteen nurkkaan, sen seurauksena samoja värejä toistava tuoli sai luvan siirtyä taulun kaveriksi pois makuuhuoneesta. Vaihtelu virkistää ja tila kaipasi yhtä tuolia lisää. Totta puhuen, tuolissa tapahtuu ehkä vähän liikaa olohuoneemme muuhun ilmeeseen nähden. Pari viikkoa jaksan ehkä väriläiskiä tuossa katsella, kunnes taas kaipaan lisää rauhaa tilaan ja tuoli palaa makuuhuoneen nurkkaan.
Värien kokemus on kiintoisa aihe! Eräs ystäväni ihmetteli, kuinka värittömältä kotimme näytti Avotakan kotijutussa. Hänestä juttu oli hyvä, mutta ero lehden kuvien ja muistikuvien välillä hämmensi lukijaa. Hän on kertomansa mukaan aina pitänyt kotiamme lämpimänä, eikä ollut ajatellut sitä niin värittömänä ja viileänä, kuin lehden sivut sen toistivat. Pohdimme asiaa yhdessä. Lämpimän sävyiset muistikuvat voi johtua siitä, että hän vierailee meillä usein iltaisin, jolloin lämmin ilta-aurinko valaisee kotimme. Juttu puolestaan kuvattiin aamu- ja keskipäivällä kirkkaassa alkusyksyn valossa. Usein meillä palaa vielä iltaisin kynttilöitä, mikä korostaa lämmintä tunnelmaa. Ja toki lapsen lelut siellä täällä tuovat oman osuutensa arjen räiskyvämpään väripalettiin.
Itse en kyllä pidä jutun kuvia viileinä tai värittöminä, vaan seesteisinä, kuten kotimme juuri tietyssä päivänvalossa on. Mainittakoon ystäväni suosivan kirkkaita värikylläisiä sävyjä, kun taas minä ympäröin itseäni ennemmin neutraaleilla, hiemmennetyillä ja murretuilla sävyillä. Tämä selittänee myös näkemyseroja.
Punainen lanka taisi jo kadota jutusta, mutta onneksi se ei ole niin vakaa, niin kuin ei sisustustaminenkaan! Tuolin verhoilun kohtalo on siis vielä avoin, eikä kodin sisustuskaan ei taida ikinä olla valmis, vaan matelee omaa tahtiaan eteenpäin. Ehkä juuri se tekeekin oman kodin sisustamisesta, ajoittaisista tuskastumisista huolimatta kiehtovan matkan.
Ja kodista paikan, jossa riittävän hyvä, vähän rosoinen, talon seiniä ja asukkaiden tuntemuksia malttavaisesti kuunteleva sisustus on parempi, kuin kerralla liian valmis ja pintapuolisesti täydellinen.
A dash of color brought our living room live, when bringing in the vintage chair upholstered in Morris’ Golden Lily fabric. The chair is an auction find from the Bukowski’s Market. Still haven’t made up my mind whether I should re-upholster it with a more neutral fabric, because I like it already a lot, though find it a bit too colorful in our living room most of the times.